Eilearan - Всё хорошо (それでいいよ)

"Всё хорошо" (それでいいよ)
Песня из аниме "Чей-то взгляд" (だれかのまなざし)
Режиссёр: Синкай Макото (新海誠)


Текст песни:

Кто-то нужный окажется рядом,
Кто-то слёзы утрёт с грустного лица.
Кто-то верный окажется рядом
И внезапно придёт в час беды и зла.

Сердце зачем подарили нам?
Но одному так трудно понять.
Ответ не отыскать.

Да, я выбираю путь
Длиннее и сложней.
Не так хотелось мне
Идти к мечте моей.

Но всё хорошо.
Всё хорошо.

Твой свет согреет и спасёт,
Твой взгляд меня хранит и бережёт.

***

Музыка: Кавагути Дайсукэ (川口大輔)
Слова: Мацуи Горо (松井五郎)

Перевод с японского: Muad'Dib
Переложение текста, аранжировка, исполнение: Eilearan

Аккомпанемент: Yamaha MOX6
Обработка звука: Cubase 5
Аниме: "Чей-то взгляд" (だれかのまなざし / Dareka no Manazashi)
Обработка видео: Nero Vision Xtra
Изменение формата видео: XMedia Recode
Запись и обработка звука, видеомонтаж: Eilearan

Все права на видеоряд и оригинальный музыкальный материал принадлежат их правообладателям.
Не для коммерческого использования.